わいワイ がやガヤ 町コミ 「かわらばん」

みなトコ×みなとQ みなとQ編集室 06-6576-0505

2014年2月12日日米、赤ちゃんの命名法は?

赤ちゃんの命名に関する書籍はたくさん出版されている。いい名前をつけようと必死に本を読みあさるのはどこの親も同じなんだろう。こっちの人たちが名前を選ぶとき、苗字とのバランスはとても大切なことだ。発音するときに極端に名前が長くないか?とか 詰まらないで言えるかは重要なクライテリアだ。
最も気をつけて命名しなくてはいけない点として、ラストネーム(苗字)をかりにRAMSFIELDさんとしよう。そこにファーストネーム(名)のRyanくんとは付けないようにすること。そうすると両方のイニシャルがRになり”RR”の並びになる。Rail Road(レールロード)と線路?列車?を連想させるイニシャルとなるからだ。ほかにも”LL”だと服のサイズ?となるし”CA”だとカリフォルニア州?みたいになる。
ミドルネームがファーストネームとラストネームの間に入っても同じ。例えばPeter Ivan Gartnerさんみたいな付け方はしない。頭文字をとって並べるとPIG(ブタ)となり目も当てられないからだ。なかにはミドルネームを命名しない親もいるので、参考までに。

ニックネームは日本のあだ名とは少し考え方が違う。
ニックネームは名前を呼びやすい名に替えたものだ。親が名前とニックネームを合わせて考える。
例えばRobert(ロバート)だとニックネームはボブ、ロブ、ロビー、ボビーなどの中から選ばれるだろう。William(ウイリアム)のニックネームはウィル、ビル、ウィリー、ビリーなども同様だ。
田舎地方へ行くと聞くのが「おじいちゃん(お父さん)と同じ名前」である。名前のうしろに○○○○.JR(ジュニアー)や.SR(シニアー)などついている。近年はあまりそういう名前に出会わないが、すごく古っぽいので時代の流れといっしょに消滅しかけているのかもしれない。
ちなみに近年の人気の名前ベスト3は男の子「ジェイコブ」「イーサン」「マイケル」女の子は「イザベル」「ソフィア」「エマ」となっていた。そういえばこれらの名前すべての子どもが娘のクラスに在籍している。
ハリウッド・セレブの子どもたちの名前はどうなってるかと調べてみると、へんな名前のオンパレードだった「アップル」「ココ」「ブルックリン」「プリンス」「ジャズ」俗世間から外れた名前ばかり。近年の日本の子どもたちの名前もかなりユニークな粒ぞろいだと聞いている。普通の名前がいいのにねぇ。